Hungarian Translation
 
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Knights of The Force Forum Index -> Knights of the Force Translation Team View previous topic :: View next topic  
Hungarian Translation
 PostPosted: Tue Nov 13, 2012 4:38 pm Reply with quote  
Message
  Tim
KotF Developer & Admin
KotF Developer & Admin

Joined: 24 Jan 2003
Posts: 1004



I want to see the only translater's replies under this topic. Please use the Guestbook to share you questions and opinions.

Befor aplying make sure that:
1. You are able to read and understand English very well.
2. You speak fluently the NATIVE LANGUAGE that you are aplying to, (No Brazilian Portugues, No Mexican Spanish, etc...), plus you must speak it in your daily bases, and preferencialy that you live where the language is from (No French translators from a Noruegian that learned French in school, No French translators from a French emigrant in Canada sense 5 years ago).
3. You have free time to develop some work.

one of the members responsable for the translation team will contact you and give you instructions of what is requiered to do.

Hungarian translation Team Leader :

English files to be translated to Hungarian
KotF Part I + part II Files : DOWNLOAD
This need to be inspected translations (grammar etc.) : DOWNLOAD

KotF 3.0 Menu Files -III : (not yet released)
KotF 3.0 mission briefings : (not yet released)


please watching this video is necessary for the correct translation
http://youtu.be/CisEz2pLbLQ?hd=1


install Notepad++ (more useful) For edit .str Files
http://notepad-plus-plus.org/download/




Back to top

Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Knights of The Force Forum Index -> Knights of the Force Translation Team

Page 1 of 1
All times are GMT + 3 Hours

Display posts from previous:

  

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum